Tel est pris qui croyait prendre.

par Ludo  -  29 Octobre 2017, 19:01  -  #Session 2017

Salut à tous.

Hi everybody.

 

Un peu d'analyse d'écran cette semaine, pour une fois que les poissons passent pile en dessous du float et qu'en plus, cerise sur le gâteau, j'arrive à les déclencher, ça méritait bien un post.

A little screen analysis this week, for once the fish go under the float 
pile and in addition, cherry on the cake, I can trigger them, it deserved 
a post.

 

Première capture.

First capture.

En 1 on aperçoit le leurre dans la boule de silure (2). En 3 tout le monde sort du cone de détection, le poisson a fait décaler le float suite au ferrage. En 4 ce sont les parasites de la tresse pendant le combat.

In 1 we see the lure in the ball of catfish (2). In 3 everyone leaves the 
cone of detection, the fish has shifted the float following the shoeing. 
In 4 they are the parasites of the braid during combat.

Capture n°1

 

Deuxième screen:

Second screen:

En 1 on a toujours le leurre qui descend, et pour une fois la synchronisation est pas mal.

In 1 we always have the decoy down, and for once the timing is not bad.

En 2 les poissons qui sont légèrement décollé du fond. La ligne que l'on apperçoit juste à côté du 2 est dû au ferrage en règle.

In 2 fishes that are slightly peeled off the bottom. The line that we see 
just next to the 2 is due to the shoeing in good standing.

En 3 les parasites de la tresse et en 4 le poisson qui combat en limite du cône de détection.

In 3 the parasites of the braid and in 4 the fish that fights in limit of 
the cone of detection.

 

Troisième screen:

Third screen:

 

C'est la juste suite de la capture du dessus, le poisson passe sous la sonde pendant le combat, il cherche à regagner le fond.

It is the next continuation of the capture of the top, the fish passes 
under the probe during the combat, it seeks to regain the bottom.

 

Quatrième et dernière capture:

Fourth and last capture:

Ici le timing semble pas trop mal, le leurre descend pile sur le poisson, mais il est à la limite de la détection, si il était pile dans le cône, comme le silure, il serait plus "marqué" et de couleur jaune, comme le poisson.

Here the timing seems not too bad, the lure drops stack on the fish, but 
it is at the limit of detection, if it was stacked in the cone, like the 
catfish, it would be more "marked" and yellow, as Fish.

Pour le coup il n'y aura pas touche.

For the blow there will be no touch.

 

Le leurre qui a décidé les silures, un banal sandra en 18 et 16cm sur tête plombée de 20gr.

 
The lure that decided the catfish, a common sandra in 18 and 16cm on 
leaded head of 20gr.

Comme on peu le voir sur les captures d'écran, les poissons étaient calés dans une toute petite fosse, à chaque fois que je suis passé au dessus ils y étaient, reste à voir si ils vont tenir une semaine.

As you can see from the screenshots, the fish were stuck in a tiny pit, 
every time I went over they were there, remains to be seen if they will 
hold a week.

A suivre.

To be continued.

 

A+++++ Ludo.

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :