Le maudit

par Ludo  -  20 Juin 2021, 18:20  -  #Session 2021

 

Salut à tous.  Hi all.


 

 

Comme dans le bon vieux temps retour sur une session, où, il y a des jours tu te demandes si le sort ne s'acharne pas sur toi.

As in the good old days, return to a session, where, there are days you wonder if the fate is not hitting you.

 

Tout commence pépère, avec Nico, en mode session du bord, on est en repérage pour un tournage avec Canal, début Juin.

Everything starts cushy, with Nico, in on-board session mode, we are scouting for a shoot with Canal, at the beginning of June.

Fidèle à nos habitudes on pêchera jerk sur ce secteur qui s'y prête extrêmement bien.

True to our habits we will jerk fishing in this sector which lends itself extremely well.

J'attaque au buster et Nico chausse un Spike, jerk de 15 cm de chez MMlure, dégoté dans le bac à promo du magasin de Benfeld pour 10 balles. Jerk que j'ai acquis il y a un bon moment déjà, et que Nico c'est empressé d'acheter aussi, vu les résultats obtenus avec l'an dernier.

I attack the buster and Nico puts on a Spike, a 15 cm jerk from MMlure, dug up in the promo box of the Benfeld store for 10 balls. Jerk that I acquired a long time ago, and that Nico is eager to buy too, given the results obtained with last year.

 

 

Spike MMLure

 

Sur un poste classique, dessus d'herbier, bordure de courant Nico rentre un premier poisson sympa, disons 85/90.

On a classic post, above the herbarium, edge of the current Nico enters a first nice fish, say 85/90.

Perso je cherche la recette magique en alternant les leurres et c'est sur un sweeper 14 que je décroche un premier poisson, ça commence!

Personally I am looking for the magic recipe by alternating the lures and it is on a sweeper 14 that I land my first fish, it begins!

Les spots défilent et c'est quand même pas la grosse folie, Nico refait une ragnole de 70 et moi je continue à éduquer les poissons, qu'est ce tu veux, faut bien qu'ils apprennent eux aussi. Bon a force de persévérance j'arrive tout de même à rentrer un 80 au Buster, pas carreau c'est déjà ça.

The spots go by and it's not really crazy, Nico remakes a 70's ragnole and I continue to educate the fish, what do you want, they have to learn too. Good by dint of perseverance I still manage to get an 80 at the Buster, no diamond is already that.

Nico ne change pas trop de patern, évidemment quand c'est dur et que tu as quelque chose qui fonctionne, tu as tout intérêt à insister avec.

Nico doesn't change the pattern too much, obviously when it's hard and you have something that works, you'd better insist on it.

C'est le long d'un arbre mort, sur une zone qui n'était pas franchement prometteuse qu'il enfonce le clou.

It is along a dead tree, on an area that was not really promising that he drives the point home.

La touche est discrète, mais au ferrage il annonce "gros fish". Combat rapide, le poisson était un peu fainéant, et avec un leurre dans le fond du gosier, t'as pas forcément envie de tirer comme un gland sur la ligne.

The touch is discreet, but when shoeing it announces "big fish". Quick fight, the fish was a bit lazy, and with a lure in the back of the throat, you don't necessarily want to pull like an acorn on the line.

 

 

106

 

C'est bon, la messe est dite, et encore, heureusement qu'il n'a pas le noir, comme dirait Yannick!

It's good, mass is said, and again, fortunately he does not have black, as Yannick would say!

 

 

Sur le chemin du retour j'enfonce, à mon tour le clou, avec une magnifique coupe au sweeper 17.

On the way back I drive the point home, with a magnificent sweeper cut 17.

Sur le jerk, ce leurre slide assez loin et entraine le bas de ligne contre son flanc, et bien sur le brochet c'est bien emparé de mon leurre par le travers. Résultat coupe net au ferrage en 100°, et j'assiste, inexorablement, à la coulée de mon précieux avec quinze bon centimètres de bas de ligne.

On the jerk, this lure slides quite far and pulls the leader against its side, and of course the pike is well seized of my lure abeam. Result cut clean with the shoeing in 100 °, and I witness, inexorably, the casting of my precious with fifteen good centimeters of leader.

Quand ça ne veut pas, ça ne veut pas.

When it doesn't want, it doesn't.

 

 

Dernière chose à propos des MM Lure, il est impératif de changer les anneaux brisés et les hameçons, c'est clairement de la grosse daube et ça ne pique absolument pas. Dommage de faire l'impasse sur ça, alors qu'en lui même le leurre n'a strictement rien à se reprocher, aussi bien sur la finition que sur la qualité.

Last thing about the MM Lure, it is imperative to change the split rings and hooks, it is clearly big crap and it absolutely does not sting. Too bad to ignore that, while in itself the lure has absolutely nothing to be ashamed of, as well on the finish as on the quality.

 

 

De mon côté pas de stress, je prépare tranquillement ma vengeance, et avec ce que je viens de rentrer comme jerk, on en reparlera d'ici peu.

For my part no stress, I quietly prepare my revenge, and with what I just returned as a jerk, we'll talk about it soon.

 

A++ Ludo.

 

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :